Spanish Devo

This band’s name is so ridiculously long and foreign (El Aviador Dro Y Sus Obreros Especializados) that we’re just going to refer to them as “Spanish Devo.” This is their seminal synthpop jam “Laser.” (iFilm)

O lo que es lo mismo (dicen en Ifilm): El nombre de esta banda es tan ridículamente largo y extranjero (El aviador Dro y sus obreros especializados) que simplemente vamos a referirnos a ellos como Spanish Devo. Esta es su seminal canción synthpop Láser.

Es genial que, para los redactores de iFilm, algo escrito en español es “demasiado extranjero”. Quizá escrito en francés les parece “un poco” extranjero; y escrito en alemán “considerablemente extranjero”.

Fobias lingüísticas al margen, el vídeo de Aviador Dro se las trae. Nos recuerda a esos clips de Pedro Almodóvar que miras una y otra vez y, por más que entiendes las imágenes, no te los acabas de creer.

En todo caso, Láser, de Aviador Dro, tuvo su videoclip. Ya es más de lo que tuvieron otras canciones de la época. Y, por un videoclip, la canción sigue viva, y haciendo las Américas.

Historia en pantallitas.